Triquetrian Galdor

Triquetra Forum 2.0.

Πρόσφατα Θέματα

» Γενέθλιος Αριθμός (0-9)
Κυρ Ιουλ 08, 2018 10:08 pm από makia123

» Νεραϊδοφωλιά / Καταρράκτης Ντράφι-Πεντέλη
Κυρ Ιουλ 08, 2018 2:28 pm από Alexandra519

» Λόφος Λεβίδη
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:42 pm από Alexandra519

» Ιερό Σπηλαιο Πανός
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:40 pm από Alexandra519

» Κάνθαρος-Λεπροκομείο
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:39 pm από Alexandra519

» Ψυχοβολία: Οι ''κρυμμένες'' δυνάμεις του εγκεφάλου
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:36 pm από Alexandra519

» Ενώχ .....
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:16 pm από Alexandra519

» Η προσευχή του Ερμή του Τρισμέγιστου προς τον Θεό:
Τετ Ιουλ 04, 2018 4:08 pm από Alexandra519

» Ερμής ο Τρισμέγιστος .....
Τρι Ιουλ 03, 2018 7:26 am από Alexandra519

»  Καλαμίθρα/Καλαμίνθη η νεπετη (Catmint/Catnip )
Τρι Ιουν 26, 2018 11:16 am από Witcher

» Κυτισός (Σύννεφο, Δρόγκος, Αμμόχορτο,Broom)
Τρι Ιουν 26, 2018 11:15 am από Witcher

» Καμφορόδεντρο (Camphor)
Τρι Ιουν 26, 2018 11:14 am από Witcher

» Καλλύνη (Heather)
Τρι Ιουν 26, 2018 11:13 am από Witcher

Κορυφαίοι συγγραφείς του μήνα


Το Σύμβολο της Πίστης των Μαγισσών (Witche's Creed)

Μοιραστείτε
avatar
Witcher
Admin
Admin

Αριθμός μηνυμάτων : 184
Ημερομηνία εγγραφής : 13/05/2018
Ηλικία : 31
Τόπος : Θεσσαλονίκη

Το Σύμβολο της Πίστης των Μαγισσών (Witche's Creed)

Δημοσίευση από Witcher Την / Το Παρ Μάης 18, 2018 11:22 am

Ειναι στα αγγλικα η αυθεντικη εκδοση. Για την σειρα "οι Μαγισσες" υπαρχουν δυο ξορκια τα οποια εχουν προτασεις απο το ποιημα αυτο. (Mε κοκκινο ειναι τα κομματια που χρησιμοποιηθηκαν στη σειρα)


Για να καλεσεις την Δυναμη των Τριων


Dominus Trinus - Η Δυναμη των Τριων

-------------------------------------------------------------

Hear now the words of the witches
The secrets we hid in the night

When dark was our destiny's pathway
That now we bring forth into the light

Mysterious water and fire
The earth and the wide-ranging air
By hidden quintessence we know them
And will and keep silent and dare

The birth and rebirth of all nature
The passing of winter and spring
We share with the life universal
Rejoice in the magickal ring

Four times in the year the Great Sabbat Returns
And the witches are seen
At Lammas and Candlemas dancing
On May Eve and old Halloween

When day-time and night-time are equal
When sun is at greatest and least
The four Lesser Sabbats are summoned
Again witches gather in feast

Thirteen silver moons in a year are
Thirteen is the coven's array
Thirteen times at Esbat make merry
For each golden year and a day

The power was passed down the ages
Each time between woman and man
Each century into other
Ere times and the ages began

When drawn is the magickal circle
By sword or athame or power
Its compass between the two worlds lies
In Land of the Shades for that hour

This world has no right then to know it
And world of beyond will tell naught
The Oldest of Gods are invoked here
The Great Work of magick is wrought


For two are the mystical pillars
That stand at the gate of the shrine
And two are the powers of nature
The forms and the forces divine

The dark and the light in succession
The opposite each unto each
Shown forth as a God and a Goddess
Of this did our ancestors teach

By night he's the wild wind's rider
The Horn'd One, the Lord of the Shades
By day he's the King of the Woodland
The dweller in green forest glades

She is youthful and od as she pleases
She said the torn clouds in her barque
The bright silver Lady of midnight
The crone who weaves spells in the dark

The master and mistress of magick
They dwell in the deeps of the mind
Immortal and ever-renewing
With power to free or to bind

So drink the good wine to the old Gods
And dance and make love in their praise
Till Elphame's fair land shall receive us
In peace at the end of our days

And Do What Tou Will be the challenge
So be it in Love that harms none
For this is the only commandment
By magick of old be it done.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------


Η Ελληνική μετάφραση:

Τα λόγια των μαγισσών τώρα εισακούστε
Τα μυστικά που κρύβουμε μέσα στη νύχτα
Όταν το σκοτάδι ήταν της μοίρας μας μονπάτι
Που τώρα φαίρνουμε μπρος μέσα στο φως.


Μυστηριώδες νερό και φωτιά
Η γη και ο ευρέως αέρας.
Με την κρυμμένη πεμπτουσία γνωρίζουμε για αυτά
και θα παραμείνουμε σιωπηλοί και τολμηροί.


Η γέννηση και η αναγέννηση όλης της φύσης
Το πέρασμα του χειμώνα και της άνοιξης
Μοιραζόμαστε με την παγκόσμια αγάπη
Χαρούμενοι μέσα σε μαγικό δαχτυλίδι.


Τέσσερις φορές το χρόνο το Μέγα Σάμπατ επιστρέφει
Και οι μάγισσες φαίνονται
Στο Λάμας και στο Κάντλμας να χορεύουν
Την Πρωτομαγιά και το Παλιό Χάλογουιν


Όταν η μέρα και η νύχτα είναι ίσες
Όταν ο ήλιος είναι στο μέγιστο και στο ελάχιστο
Τα τέσσερα Μικρότερα Σάμπατ καλούνται
και οι μάγισσες συγκεντρώνονται σε τσιμπούσι.


Δεκατρία ασημένια φεγγάρια σε ένα χρόνο είναι
Δεκατρείς είναι της Σύναξης η παράταξη
Δεκατρείς φορές στα Έσμπατ γιορτάζουμε
Για κάθε χρυσό χρόνο και μια μέρα


Η δύναμη πέρασε μέσα από τους αιώνες
Κάθε φορά ανάμεσα σε άντρα και γυναίκα
Κάθε αιώνας προς τον επόμενο
Πριν ο Χρόνος και οι εποχές αρχίσουν


Όταν σχεδιάζεται είναι μαγικός κύκλος
από ξίφος ή αθάμι ή δύναμη
Είναι το φάσμα ανάμεσα στους δύο κόσμους που κείτονται
Στη Χώρα των Σκιών για εκείνη την ώρα


Ο Κόσμος αυτός δεν είχε το δικαίωμα αυτό να γνωρίζει
Και ο Κόσμος του Πέραν δεν θα πεί τίποτα
Οι αρχαιότεροι των Θεών επικαλούνται εδώ
Η Μέγιστη Εργασία της Μαγείας έχει σφυρηλατηθεί


Γιατί δύο είναι τα μυστικιστικά θεμέλια
που στέκονται στη πύλη του βωμού
Γιατί δύο είναι οι δυνάμεις της φύσης
οι μορφές και οι θείες δυνάμεις.


Το σκοτάδι και το φως σε διαδοχή
τα αντίθετα το καθένα προς το καθένα
Εμφανίστηκαν μπρος σαν Θεός και Θεά
με αυτό οι πρόγονοι μας, εμάς διδάσκουν


Με τη νύχτα είναι ο καβαλάρης του αδάμαστου ανέμου
Ο Κερασφόρος, ο Άρχων των Σκιών
Με τη μέρα είναι ο Βασιλιάς του Δασότοπου
Ο κάτοικος στα πράσινα ξέφωτα του δάσους


Είναι νεανική και μεγάλη όσο επιθυμεί αυτή
Αρμενίζει τα σκισμένα σύννεφα στο μπάρκο της
Η λαμπερή ασημένια Κυρά του Μεταμεσονυκτίου
Η Γριά που υφαίνει ξόρκια μέσα στο σκοτάδι


Ο αφέντης και η αφέντρα της μαγείας
Κατοικούν στα βάθη του μυαλού
Αθάνατοι και αιώνια ανανεώσιμοι
με δύναμη να απελευθερώσουν ή να δεσμέυσουν


Οπότε πιες το καλό κρασί για τους Αρχαίους Θεούς
και χόρεψε και κάνε έρωτα επαινόντας τους
Μέχρι η Νεραιδοχώρα να μας δεχτεί
Εν ειρήνη στο τέλος των ημερών μας


Και το “κάνε αυτό που επιθυμείς” να είναι η πρόκληση
Έτσι είθε να είναι από αγάπη που δεν βλάπτει κανέναν
Διότι αυτό είναι η μοναδική εντολή
Με την μαγεία των παλαιών είθε έτσι να γίνει.

    Η τρέχουσα ημερομηνία/ώρα είναι Τρι Αυγ 21, 2018 2:28 pm